بین الاقوامی درخواستوں پر خصوصی طور پر معاہدہ کیا گیا۔
درج ذیل فیس قابل ادائیگی کی ہوگی اور اس کی عمر 10 سال ہوگی۔
- بنیادی فیس (معاہدے کا آرٹیکل 8 (2) (a))
- جہاں نشان کی کوئی پنروتپادن رنگ میں نہیں ہے
- جہاں نشان کی کوئی پنروتپادن رنگ میں ہے
- ہر طبقے کے سامان اور خدمات کے لئے تین کلاسوں سے آگے اضافی فیس (معاہدہ کے آرٹیکل 8 (2) (بی))
- ہر نامزد کنٹریکٹنگ اسٹیٹ (معاہدے کے آرٹیکل 8 (2) (c)) کے عہدہ کیلئے اضافی فیس
بین الاقوامی درخواستیں خصوصی طور پر پروٹوکول کے ذریعہ چلتی ہیں
درج ذیل فیس قابل ادائیگی کی ہوگی اور اس کی عمر 10 سال ہوگی۔
- بنیادی فیس (پروٹوکول کا آرٹیکل 8 (2) (i)
- جہاں نشان کی کوئی پنروتپادن رنگ میں نہیں ہے
- جہاں نشان کی کوئی پنروتپادن رنگ میں ہے
- پروٹوکول کے ہر طبقے کے سامان اور خدمات کے لئے اضافی فیس (آرٹیکل 8 (2) (ii)) کے علاوہ ، اگر انفرادی فیس (نیچے 2.4 دیکھیں) قابل ادائیگی کی جاتی ہے تو صرف معاہدہ کرنے والی جماعتوں کو نامزد کیا گیا ہے (آرٹیکل ملاحظہ کریں پروٹوکول کے 8 (7) (a) (i)
- پروٹوکول کے ہر نامزد کنٹریکٹ پارٹی (آرٹیکل 8 (2) (iii) کے عہدہ کے لئے اضافی فیس ، سوائے اس کے کہ اگر نامزد کنٹریکٹ پارٹی ایک کنٹریکٹ پارٹی ہے جس کے سلسلے میں انفرادی فیس قابل ادائیگی ہے (نیچے 2.4 ملاحظہ کریں) (ملاحظہ کریں پروٹوکول کا آرٹیکل 8 (7) (a) (ii)
- ہر نامزد کنٹریکٹ پارٹی کے عہدہ کے لئے انفرادی فیس جس کے سلسلے میں ایک فرد کی فیس (ایک تکمیلی فیس کے بجائے) قابل ادائیگی ہوگی (پروٹوکول کے آرٹیکل 8 (7) (a) دیکھیں) سوائے اس جگہ کے جہاں نامزد کنٹریکٹ پارٹی ریاست کا پابند ہو۔ (بھی) معاہدے کے ذریعہ اور آفس آف اصل ایک ریاست کا دفتر ہے (بھی) معاہدے کے ذریعہ (ایسی معاہدہ کرنے والی پارٹی کے سلسلے میں ، ایک اضافی فیس قابل ادائیگی ہے): انفرادی فیس کی رقم ہر ایک کے ذریعہ طے ہوتی ہے کنٹریکٹ پارٹی کا تعلق ہے
معاہدے اور پروٹوکول دونوں کے زیر کنٹرول بین الاقوامی درخواستیں
درج ذیل فیس قابل ادائیگی ہوگی اور اس کی عمر 10 سال ہوگی
- بنیادی فیس
- جہاں نشان کی کوئی پنروتپادن رنگ میں نہیں ہے
- جہاں نشان کی کوئی پنروتپادن رنگ میں ہے
- ہر کلاس سامان اور خدمات کے لئے تین کلاسوں سے آگے اضافی فیس
- 3.3. design ہر نامزد کنٹریکٹ پارٹی کے عہدہ کے لئے اضافی فیس جس کے سلسلے میں انفرادی فیس قابل ادائیگی نہیں ہے (نیچے 3.4..، دیکھیں)
- ہر نامزد کنٹریکٹ پارٹی کے عہدہ کے لئے انفرادی فیس جس کے سلسلے میں ایک فرد کی فیس قابل ادائیگی ہوتی ہے (ملاحظہ کریں پروٹوکول کے آرٹیکل 8 (7) (a)) ، سوائے جہاں معاہدے کے تحت نامزد کنٹریکٹ پارٹی ریاست کی پابند ہے (بھی) اور معاہدہ کے ذریعہ آفس آف اصل ریاست کا دفتر (بھی) کا پابند ہے (ایسی معاہدہ کرنے والی پارٹی کے سلسلے میں ، ایک اضافی فیس قابل ادائیگی ہوگی): انفرادی فیس کی رقم متعلقہ ہر کنٹریکٹ پارٹی سے طے ہوتی ہے
سامان اور خدمات کی درجہ بندی کے سلسلے میں بے ضابطگیاں
مندرجہ ذیل فیس قابل ادائیگی ہوگی (قاعدہ 12 (1) (بی))
- جہاں سامان اور خدمات کو کلاسوں میں گروپ نہیں کیا جاتا ہے
- جہاں درجہ بندی ، جیسا کہ درخواست میں ظاہر ہوتا ہے ، ایک یا ایک سے زیادہ شرائط غلط ہیں بشرطیکہ ، جہاں کسی بین الاقوامی درخواست کے سلسلے میں اس شے کے تحت دی جانے والی کل رقم 150 سوئس فرانک سے کم ہو ، کوئی فیس ادا نہیں ہوگی۔
بین الاقوامی رجسٹریشن کے بعد عہدہ
درج ذیل فیس قابل ادائیگی ہوگی اور اس میں عہدہ کی مؤثر تاریخ اور بین الاقوامی رجسٹریشن کی اس وقت کی موجودہ مدت کی میعاد کے درمیان مدت کا احاطہ کرے گا۔
- بنیادی فیس
- ہر نامزد کنٹریکٹ پارٹی کے لئے اضافی فیس اسی درخواست میں اشارہ کیا گیا ہے جہاں ایسی نامزد کنٹریکٹ پارٹی کے سلسلے میں انفرادی فیس قابل ادائیگی نہیں ہے (نیچے 5.3..XNUMX دیکھیں)
- ہر نامزد کنٹریکٹ پارٹی کے عہدہ کے لئے انفرادی فیس جس کے سلسلے میں ایک فرد کی فیس (ایک تکمیلی فیس کے بجائے) قابل ادائیگی ہوگی (پروٹوکول کے آرٹیکل 8 (7) (a) دیکھیں) سوائے اس جگہ کے جہاں نامزد کنٹریکٹ پارٹی ریاست کا پابند ہو۔ (بھی) معاہدے کے ذریعہ اور ہولڈر کی کنٹریکٹنگ پارٹی کا دفتر ، ریاست کا دفتر (بھی) معاہدہ کے ذریعہ (ایسی معاہدہ کرنے والی پارٹی کے سلسلے میں ، ایک اضافی فیس قابل ادائیگی ہے): فرد کی رقم متعلقہ ہر کنٹریکٹ پارٹی کے ذریعہ فیس طے کی جاتی ہے
تجدید
درج ذیل فیس قابل ادائیگی کی ہوگی اور اس کی عمر 10 سال ہوگی۔
- بنیادی فیس
- اضافی فیس ، سوائے اس کے کہ تجدید صرف ان نامزد کنٹریکٹ پارٹیوں کے لئے کی گئی ہو جس کے سلسلے میں انفرادی فیس قابل ادائیگی ہوگی (ذیل میں 6.4..XNUMX دیکھیں)
- ہر نامزد کنٹریکٹ پارٹی کے لئے اضافی فیس جس کے سلسلے میں انفرادی فیس قابل ادائیگی نہیں ہوتی ہے (نیچے دیکھیں 6.4 ،)
- ہر نامزد کنٹریکٹ پارٹی کے عہدہ کے لئے انفرادی فیس جس کے سلسلے میں ایک فرد کی فیس (ایک تکمیلی فیس کے بجائے) قابل ادائیگی ہوگی (پروٹوکول کے آرٹیکل 8 (7) (a) دیکھیں) سوائے اس جگہ کے جہاں نامزد کنٹریکٹ پارٹی ریاست کا پابند ہو۔ (بھی) معاہدے کے ذریعہ اور ہولڈر کی کنٹریکٹنگ پارٹی کا دفتر ، ریاست کا دفتر (بھی) معاہدہ کے ذریعہ (ایسی معاہدہ کرنے والی پارٹی کے سلسلے میں ، ایک اضافی فیس قابل ادائیگی ہے): فرد کی رقم متعلقہ ہر کنٹریکٹ پارٹی کے ذریعہ فیس طے کی جاتی ہے
- فضل کی مدت کے استعمال کے لئے سرچارج
بین الاقوامی رجسٹریشن سے متعلق معلومات
- تیسرے کے بعد ہر صفحے کے ل three ، تین صفحات تک ، بین الاقوامی رجسٹریشن (تفصیلی مصدقہ اقتباس) کی صورتحال کا تجزیہ کرنے والے بین الاقوامی رجسٹر سے ایک مصدقہ اقتباس قائم کرنا۔
- تیسرے کے بعد ہر صفحے کے لئے ، تین صفحات تک ، تمام اشاعتوں کی ایک کاپی پر مشتمل بین الاقوامی رجسٹر ، اور انکار کی تمام اطلاعات پر مشتمل بین الاقوامی رجسٹر سے ایک مصدقہ اقتباس ، قائم کرنا۔
- ایک ہی بین الاقوامی اندراج کے ل writing ، ایک واحد سند یا تحریری طور پر معلومات ، ہر ایک اضافی بین الاقوامی رجسٹریشن کے لئے ، اگر ایک ہی معلومات میں اسی درخواست کی درخواست کی جائے
- بین الاقوامی رجسٹریشن کی اشاعت کا دوبارہ صفحہ یا فوٹو کاپی ، فی صفحہ
اسپیشل سروسز
بین الاقوامی بیورو ایک فیس جمع کرنے کا اختیار رکھتا ہے ، جس کی رقم خود ہی طے کرے گی ، کاموں کو فوری طور پر انجام دینے کے لئے اور خدمات کے لئے جو اس شیڈول کے مطابق نہیں ہیں۔
- اقوام متحدہ کے ذریعہ قائم کردہ فہرست کے مطابق ، درخواست دہندگان کے ذریعہ دائر کی جانے والی بین الاقوامی درخواستوں کے لئے ، اقوام متحدہ کے ذریعہ قائم کردہ فہرست کے مطابق ، بنیادی فیس کو مقررہ رقم کے 10 فیصد (قریب ترین مکمل اعداد و شمار کے مطابق) کردیا جاتا ہے۔ ایسی صورت میں ، بنیادی فیس 65 سوئس فرانک (جہاں نشان کی کوئی تولیدی رنگت میں نہیں ہے) یا 90 سوئس فرانک (جہاں اس نشان کی کوئی پنروتپادن رنگت میں ہے) کی ہوگی۔